Pubblicato 10 Apr 2018

Aggiornato 11 Apr 2018

Champions League: Roma batte il Barça. I titoli dei giornali spagnoli

Condividi

Nella partita di ritorno dei quarti di finale di Champions League la Roma compie l’impresa ed elimina il Barcellona. Vediamo i titoli dei giornali spagnoli.

El Pais: El Barça cae goleado en Roma (3-0) y queda fuera de la Champions en cuartos por el tercer años consecutivo — Il Barça cade goleado (subendo tanti gol) a Roma (3-0) ed esce dalla Champions ai quarti di finale per la terza volta consecutiva.

Sempre El Pais Eterno ridículo del Barça  El equipo azulgrana claudica de forma estrepitosa ante una gran Roma en los cuartos de final de la Liga de Campeones (3-0)  — Eterno ridicolo del Barça. La squadra azulgrana capitombola in maniera strepitosa davanti ad una grande Roma nei quarti di finale di Champions League (3-0)

El Periodico: Desastre monumental del Barça en Roma  — Disastro monumentale del Barça a Roma

Marca.es: La caída del imperio del Barça — La caduta dell’impero del Barça.

El Mundo Deportivo: Debacle histórica del Barça en Roma   — Storica debacle del Barça a Roma. 

sempre El Mundo deportivo cita le parole di Bartomeu: “Es un día triste, han sido superiores”   — È un giorno triste, la Roma è stata superiore.

El Mundo: El Barcelona, humillado en Roma, fuera de las semifinales de la Champions por tercer año seguido — Il Barcellona, umiliato a Roma, fuori dalle semifinali della Champions per il terzo anno di seguito.

La Vanguardia: La Roma borra al Barça de Europa Remontada histórica de los capitalinos ante un conjunto azulgrana desdibujado — La Roma cancella il Barça dall’Europa. Rimonta storica dei capitolini davanti alla compagine azulgrana offuscata dalla Roma

abc.es: El Barça explica por qué no merece la Champions El equipo azulgrana cae eliminado en cuartos tras la épica remontada de la Roma. Marcaron Dzeko, De Rossi y Manolas — Il Barça spiega perché non merita la Champions. La squadra azulgrana cade eliminata nei quarti dopo la epica rimonta della Roma. Hanno segnato Dzeko, De Rossi e Manolas 

El Español: Debacle olímpica del Barça: eliminado de la Champions tras ser goleado (3-0) por la Roma Los culés, humillados en el Olímpico (3-0), se quedan sin llegar a semifinales por tercer año consecutivo. —- Debacle di dimensioni olimpiche del Barça: eliminato dalla Champions dopo la goleada della Roma. I Culé (soprannome dei tifosi e dei giocatori del Barcelona) umiliati all’Olimpico (3-0), si fermano senza arrivare alle semifinali per il terzo anno consecutivo. 

LaRazon.es: Desastre del Barcelona en Roma Un Barcelona desconocido y errático no supo ni atacar a la Roma, que le pasó por encima de principio a fin, ni defender el 4-1 de la ida, con lo que sufrió una remontada histórica. —Disastro del Barcellona a Roma. Un Barcellona sconosciuto e difettoso non è riuscito neanche ad attaccare la Roma che lo ha calpestato dall’inizio alla fine, senza difendere il 4 a 1 dell’andata, il Barça ha subito una rimonta storica. 

OkDiario.com: Humillación y K.O. histórico del Barça en RomaUmiliazione e K.O. storico del Barça a Roma

El Confidencial: El Barcelona hace en Roma el ridículo más grande del mundo  — Il Barcellona a Roma si rende ridicolo. 


Noi di SpagnaItalia.info vogliamo semplicemente dire: “Grazie Roma

Un pensiero riguardo “Champions League: Roma batte il Barça. I titoli dei giornali spagnoli

  • 11 aprile 2018 in 0:43
    Permalink

    Grandissima Roma, orgoglio italiano, che sia di buon auspicio x una rinascita del calcio italiano nel mondo. Falchi Casertana

    Risposta

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *